Portugal à Vista S05:E42 – Avelino Sebastião

A profissão de correeiro é de facto muitas vezes esquecida, mas é uma arte que merece reconhecimento. A vida de Avelino S. J. Coelho é um exemplo do talento e dedicação necessários para dominar essa profissão. O seu trabalho como correeiro é verdadeiramente notável, e o seu compromisso com a qualidade e excelência é admirável. É importante valorizar e celebrar os profissionais que se dedicam a preservar e aprimorar estas antigas tradições artesanais.

O episódio completo está disponível na Camões TV Plus aqui ou nas aplicações móveis na Apple Store ou Google Playstore. A versão podcast está também disponível em baixo.

___

The profession of saddler is in fact often forgotten, but it is an art that deserves recognition. The life of Avelino S. J. Coelho is an example of the talent and dedication required to master this profession. His work as a saddler is truly remarkable, and his commitment to quality and excellence is admirable. It is important to value and celebrate the professionals who are dedicated to preserving and enhancing these ancient artisanal traditions.

The full episode is available on Camões TV Plus here or on the mobile apps in the Apple Store or Google Playstore. Podcast version also available below.